1·Oh well, no news is good news, to coin a phrase.
噢,常言道,没有消息就是好消息。
—— 《牛津词典》
2·They had received no news of him since his departure from the island.
自从他离开这座岛后,他们再没得到过他的消息。
—— 《牛津词典》
3·There has been no news whatsoever.
消息沉寂。
—— 《新英汉大辞典》
4·Six months passed and we still had no news of them.
半年过去了,我们仍然没有他们的音讯。
—— 《牛津词典》
5·Still no news came.
仍然没有消息。
6·To their surprise, there was no news about the interview.
令他们吃惊的是,没有面试的消息。
7·No news, no papers, nothing.
没有新闻,没有报纸,什么都没。
8·If still no news comes from Shiquan.
倘若实在没有石泉的消息。
9·NO NEWS is good news.
没有消息是好消息。
10·For a long while we had no news of him.
很长一段时间我们没有他的消息。